|
Fotogalleri här..
NYHETER
Guldpennorna: Tony Kelly och Jaroslav Skalicky
tilldelade Grand Prix
Av de sammanlagt 35 utländska journalister från hela världen som, enligt
beslut av en jury från Kroatiska turistrådet, på bästa och mest
professionella sätt under förra året presenterade det kroatiska
turistutbudet i tidningsformat eller elektroniska media för sina läsare,
lyssnare och tittare var det två som erövrade Grand Prix. De var Tony Kelly
från Storbritannien för skrivna media och Jaroslav Skalicky för elektroniska
media.
Kelly, som är från Storbritannien, är en veteran inom turismjournalistiken
och en stor vän och kännare av den kroatiska turismen. Han publicerade i
Wanderlust, den exklusiva tidningen för ekoturism, reportaget ”Kroatien
bakom fasaden” om dess människor, sedvänjor och utbud för samtliga
smakriktningar och alla åldrar. Jaroslav Skalicky från Tjeckien, journalist
vid tjeckiska radion, är upphovsman till en serie i tretton delar inom ramen
för ett gemensamt projekt mellan Tjeckiska televisionen – studio Ostrava –
och tjeckiska radion. De heter ”Betraktelser från andra trakter – Kroatien
med Jaroslav Skalickys ögon”. Priserna delades ut under en högtidsmiddag i
hotell Kvarners kristallsal av ministern för turism och ordföranden i
Kroatiska turistrådet Damir Bajs och direktören för Kroatiska turistrådets
huvudkontor, Niko Bulić.
Före prisutdelningen togs journalisterna emot i Villa Angiolina av Opatijas
borgmästare Amir Muzur. 23 av de 35 nominerade turismjournalisterna vistades
i Kroatien och under det fyra dagar långa besöket reste de till öarna Krk
och Rab, där ett särskilt program hade arrangerats för dem.
Kroatiska turistrådet
www.croatia.hr
Turistrådet för Primorjes och Goranskas län
www.kvarner.hr
Blå flaggan: Uppsatt på 146 stränder och marinor
Den internationella Blå flaggan för badstränder och marinor har i år satts
upp på 146 platser i Kroatien. 125 stränder och 21 marinor har genom sitt
miljötänkande och service har förtjänat flaggan. Bland dessa flaggmottagare
finns i år tio nya badstränder och en marina. Förutom stränderna vid havet
finns även sju i landets kontinentala delar. De återfinns på stranden
Aquacity i närheten av Varaždin samt på sex badstränder på sport- och
rekreationscentret Jarun i Zagreb.
Låt oss påminna om att den internationella Blå flaggan för badstränder och
marinor är ett miljövårdsprogram för badstränder som med framgång har pågått
i hela 17 år i Europa och under de två senaste åren i några utomeuropeiska
länder. Den internationella huvudmannen är Fonden för miljövårdsutbildning
(Foundation for Enviromental Education – FEE) och i Kroatien organiseras
aktionerna av friluftsföreningen Lijepa naša.
Vid tilldelningen av Blå flaggan för badstränder värderas miljöutbildning
samt information till allmänheten och därefter vattenkvaliteten,
miljöstyrning samt säkerheten och tjänsterna. Till marinor delas Blå flaggan
ut för miljöutbildning, information, miljöstyrning, säkerhet, tjänster samt
vattenkvaliteten.
Kroatiska turistrådet
www.croatia.hr
www.lijepa-nasa.hr
Hotel Splendid Dubrovnik: 70-årsjubileum firat
Hotel Splendid i Dubrovnik ingår i gruppen Hoteli Maestral d.d. och har
nyligen firat 70-årsjubileum. Hotellet har genom åren genomgått ett antal
förändringar: på 60-talet byggdes en flygel till och senast totalrenoverades
hotellet 1997.
På grund av dess intima atmosfär, den tjänstvilliga personalen, det lokala
köket, Medelhavsträdgården och de kända stränderna med utsikt mot Elafiterna,
har Hotel Splendid ett stort antal gäster. De flesta kommer troget tillbaka
år efter år och vid samma tid på året, ja, ibland till och med till samma
rum. Hotel Splendid har ett 60-tal rum samt restauranger och en sport- och
rekreationsanläggning.
Turistrådet i Dubrovniks och Neretvas län
www.visitdubrovnik.hr
Dubrovniks turistråd
www.tzdubrovnik.hr
Hoteli Maestral
www.hotelimaestral.com
Rovinj: Hotell Lone nu integrerat i gruppen Design
Hotels
Hotellet Lone i Rovinj, planerat att öppnas sommaren 2009, har integrerats i
den prestigefulla internationella gruppen Design Hotels AG och har därmed
blivit det första kroatiska hotellet som går under det här världsberömda
märket. Därmed öppnas det för hotellet, men även för turismen i Rovinj och
hela Kroatien, en helt ny marknad som är inriktad på ett sofistikerat
klientel som vill ha en modern och flärdfull miljö.
Hotel Lone kommer att ligga i den exklusiva zonen Monte Mulina, där
Zagrebföretaget Maistra har investerat omkring 290 miljoner HRK.
Projektgruppen kommer från arkitektstudion 3LHD i Zagreb.
Inom kedjan Design Hotels, som grundades i USA för 15 år sedan, finns 170
hotell i 41 länder. Av dessa ligger merparten, 118 st, i Europa.
Organisationen Design Hotels kräver en specifik och autentisk produkt som
erbjuder en hög servicenivå. Hotellkedjan skiljer sig från andra genom att
undvika en standardisering av inredning, service och dyl. De hotell, dvs
hotellföretag, som är medlemmar förpliktigas att göra sitt yttersta för
varje hotells unika utseende, moderna design och miljö- och naturvänlighet.
Hotel Lone kommer att ligga i skogsparken Zlatni rt. Det kommer att ha 240
rum, nio sviter och en presidentsvit. Hotellet kommer även att inkludera ett
wellness- och spacenter, fitness samt ett rikt restaurangutbud. Hotellet
kommer dessutom att ha en kongressal med en kapacitet på 600 platser samt
ett antal mindre mötessalar.
Istriens läns turistråd
www.istra.hr
Staden Rovinjs turistråd
www.tzrovinj.hr
Maistra
www.maistra.hr
Marknadskommunikation: Att nå marknaden på ett nytt
sätt
Att marknadskommunikation under den senaste tiden får alltmer uppmärksamhet
styrks av erfarenheter från två stora hotellföretag. Maistra, som har hotell
i småstäderna Rovinj och Vrsar i Istren, och Valamar, med hotell i Poreč,
Dubrovnik, Krk och Rabac. Företaget Maistra engagerade Mirko Ilić, Kroatiens
mest kända grafiska designer, som rådgivare. Han har bland annat skapat
idélösningar för NewYork-hotellen Time hotel, Le Cirque, Charlie Palmer samt
The Joule Hotel i Dallas.
Syftet med samarbetet är en extra höjning av Maistras marknadskommunikation.
Konsulttjänsterna som Mirko Ilić – som sedan 1995 leder en egen studio för
grafisk design, datadesign i 3D, grafik och animation i New York – erbjuder
kommer Maistra att använda för att ta fram grafisk design. Framförallt
gäller det grafik som förknippas med korporativa visuella standarder,
annonser och broschyrer, något som man hoppas kunna öka kvaliteten på
Maistras marknadskommunikation.
Ett stort bidrag till den förbättrade marknadskommunikationen står
turistmanagementföretaget Valamar för. De har på sina hemsidor publicerat
reklamfilmer om 38 hotell som man förvaltar på turistorterna Poreč, Krk,
Rabac och Dubrovnik. På Valamars hemsidor kan man titta på filmer om
naturbegivenheter, kulturella och historiska minnesmärken och filmer om
gastronomi, nöjen, sport och rekreation från de städer där hotellen finns.
Filmerna är tagna med HD-teknik på ett filmiskt sätt och hotellen har
filmats från land, havet, under vattnet och från luften. Onlinebokningen
har, i enlighet med trenden i världen, ökat på Valamars hotell så att den nu
omfattar 11 procent av den totala bokningen.
Istriens läns turistråd
www.istra.hr
Maistra
www.maistra.hr
Valamar
www.valamar.hr
Crikvenica: Turisterna erbjuds ett 30-tal lokala
maträtter
Hotellen i turistorterna Crikvenica, Selac, Dramlje och Jadranovo kommer
under denna säsong att erbjuda turisterna ett 30-tal lokala maträtter från
Crikvenica. Deras unikhet styrks med ett certifikat från Rådet för
gastronomi vars medlemmar består av erfarna kockar och krögare. Det handlar
om projektet Crikvenicas unika kök – vår ickemateriella skatt inom ramen för
certifieringen av den lokala gastronomin och restaurangerna i Crikvenica.
Projektet har organiserats av Crikvenicas stad, stadens Turistråd samt Rådet
för gastronomi som beslutade att fräscha upp Crikvenicas gastronomiska utbud
med maträtter från förr. Detta projekt, som är unikt i Kroatien, är ett
bidrag till firandet av 120-årsjubileet av turismens början i Crikvenica.
Det är viktigt att tillägga att de kockar som ville ha certifikatet var
tvungna att gå en kurs i gastronomi. Detta förärades 25 kockar och de åtta
hotell och tio restauranger där de arbetar. För att bevara kvaliteten på
hotellen och utbudet gäller certifikatet endast ett år och kursen i att
tillaga de certifierade lokala maträtterna kommer att hållas varje år för
nya intresserade kockar och krögare.
Presentationen av projektet Crikvenicas unika kök är det tjugonde i en rad
presentationer av kvalitetsprojekt inom kulturturismen som organiseras av
”Kulturturismens affärsklubb”. 2004 startades den av Rådet för kulturturism
på Kroatiska handelskammaren.
Turistrådet i Primorje – Goranskas län
www.kvarner.hr
Staden Crikvenicas turistråd
www.tzg-crikvenice.hr
VI PRESENTERAR
Krapina - Zagorjes län: Ett rikt utbud i det
kontinentala Kroatien
Om ni, på vägen till havet eller på återfärden, även vill bekanta er med
landets inre delar rekommenderar vi ett besök i Krapina, Zagorjes län, en
region i landets sydvästra del. Det är ett område som överraskar med sina
naturscenerier, slott, kulturella och historiska minnesmärken men även med
sin gastronomi och sina viner.
Det här är ett län som omfattar en speciell geografisk enhet, i norr
avgränsat av Maceljes och Ivančicas toppar och i söder av berget Medvednica
i Zagreb. Det gränsar till Republiken Slovenien, Varaždins län samt
huvudstaden Zagreb och Zagrebs län. Länet har en yta som är en av de minsta
bland de kroatiska länen, men invånarantalet är över genomsnittet.
Även om Kroatien framför allt är känt som ett Medelhavskt turistmål har
landet även i dess kontinentala del många turistattraktioner som drar till
sig allt fler gästers intresse. Förutom termalkällorna Krapinske toplice,
Stubičke toplice och Tuheljske toplice, som är attraktiva både för
hälsovårds- och rekreationsturism, dras allt fler gäster till bergsområdet
tack vare dess skönhet och fräschhet. De välkända bergen i Zagorje har vägar
och stigar som lämpar sig för promenader, cykelåkning, besök på vingårdar
eller till och med bondgårdar. Där serveras gästerna lokala maträtter,
erbjuds gårdens eget vin och närmar sig på så vis traktens traditionella
sedvänjor.
Krapina i Zagorjes län är även rikt på slott förknippade med många
historiska traditioner, berömda händelser och personer som är viktiga för
den kroatiska, och hela regionens, historia. Ett stort antal gäster beger
sig också till heliga platser i Krapina. Den mest kända är den nationella
helgedomen Maria Bistrica men även kyrkorna Marije Gorske i Lobor, Snježne
Gospe i Belac och Marije Jeruzalemske på Trški Vrh är välbesökta.
Det här området är rikt på evenemang under hela året, låt oss till exempel
nämna Tabor Film festival som från den 11 till den 19 juli anordnas i hallen
Veliki Tabor på orten Desinić. Detta evenemang räknas som en av de mest
betydelsefulla kortfilmfestivalerna i regionen. Varje söndag i augusti
anordnas evenemanget Ljeto kod Krapinskog pračovjeka (ungefär Sommar hos
Krapinamänniskan) i staden Krapina, länets centrum. Här ligger nämligen en
av de rikaste paleoantropologiska utgrävningarna i världen och på berget
Hušnjakovo brdo finns en rekonstruerad urmänniska och hans familj liksom
några djur från den tiden. På museet Staro Selo Kumrovec i orten Kumrovec,
som är känd som före detta Jugoslaviens president Josip Broz Titos
födelseort, iscensätts den 30 augusti ett traditionellt bröllop åtföljt av
traditionell musik, dans, sånger från Zagorje, och även mat och dryck
erbjuds.
Galleri Antun Augustinčić (1900 -1979) kommer säkert att intressera
konstälskare, han var nämligen en av de mest betydelsefulla kroatiska
skulptörerna och donerade hela sin skulpturproduktion till sin födelseort
Klanjac. Idag kan man bese hans verk såväl inomhus som i en skulpturpark som
omger galleriet. Det finns många fler attraktioner och intressanta
manifestationer i denna region, som ligger alldeles i närheten av Kroatiens
huvudstad Zagreb, och deras utbud kompletterar varandra och utgör
tillsammans ett intressant turistmål.
Krapinske toplice
www.krapinsketoplice.com
Stubičke toplice
www.stubicketoplice.net
Tuheljske toplice
www.tuheljsketoplice.com
Svetište Majke Božje Bistričke
www.svetiste-mbb.hr
Nät av kulturella och turistiska vägar i Europa:
Upplevelsen börjar med resan
I Kroatien har moderna vägnät fört med sig snabba transporter till förmån
för invånare och turister men har samtidigt berövat dem njutningen av att
hinna betrakta omgivningen, ta en intressant och innehållsrik andningspaus
och få en inblick i människors sätt att leva under själva resan till
slutdestinationen.
Från dess att motorvägen Zagreb – Rijeka byggdes var den dåvarande
huvudvägen, som löpte genom ett landskap med utsökt natur, av underordnad
betydelse. Tanken på ett projekt som skulle införliva den i nätet av
kulturella och turistiska vägar i Europa fick stöd av Ministeriet för
turism. Det rör sig nämligen om två vägar av stor historisk betydelse. Vägen
Karolina byggdes under 1800-talets första del och fick sitt namn efter
kejsar Karl. Men på grund av den lilla kapaciteten och de stora branterna
fick den redan i början av 1900-talet en ersättare: vägen Lujziana, en av de
modernaste vägarna i den dåvarande monarkin. I dag har båda, på grund av den
nya motorvägen, förlorat sin ursprungliga funktion men de står inför en
intressant turistisk framtid, något som evenemanget Ljeto na Lujzijani och
Karolini är exempel på. Föreningen Lujzijana från Delnica är initiativtagare
till projektet och medlemmarnas arbete är inriktat på en revitalisering av
de outvecklade och övergivna rurala områden som omges av vägarna, men också
en integrering av sedvänjor och naturskatter i det turistiska utbudet.
Evenemanget Ljeto na Lujzijani i Karolini hålls i år i slutet av juni och
under denna uppträdde folklore- och etnogrupper och gamla hantverk och
sedvänjor presenterades. Det gavs ut ett lämpligt frimärke till minnet av
att det är 200 år sedan vägen Lujzijana byggdes. Utgivningen följdes av en
presentation av en postvagn och dess personal som var utklädda i historiska
kläder. Detta evenemang i juni är starten på projektet som kommer att ge
Karolina och Lujzijana sin gångna betydelse åter och göra det möjligt för
turister att njuta även under resans gång.
Turistrådet för Primorje – Goranskas län
www.kvarner.hr
www.gorskikotar.hr
INVESTERINGAR
Daruvar: Kurorten Aquae Balissae med termalkälla
öppnad
I Daruvar, en stad med cirka 10 000 invånare i västra Slavonien, öppnades
nyligen kurorten Aquae Balissae med termalkälla. Värdet på denna investering
är nästan 40 miljoner HRK. Kurorten breder ut sig över en yta på 60 000
kvadratmeter. I termalkurorten finns utomhus- och inomhusbassänger och
kompletterande verksamheter som bad och dyl. Under nästa fas planeras
investeringar i ett wellness-center, ett hotell och golfbanor.
Den här investeringen är ett viktigt bidrag till utbudet i den kontinentala
turismen och i Daruvar, som är känt för sina källor och Specialsjukhuset för
medicinsk rehabilitering. Redan de gamla romarna använde sig av
termalvattnets och lerans läkande egenskaper och Daruvars källor har en
drygt tvåtusen år lång tradition när det gäller behandling, förebyggande
sjukvård och hälsovård.
I dag är Daruvarkällorna en modern och modernt utrustad institution med en
högt kvalificerad personal utbildade i speciella behandlingar och terapier.
Förutom rekreation är det på kurorten Daruvarske toplice möjligt att göra en
komplett medicinsk diagnostik och rehabilitering, men även att till exempel
slappna av i hälsocentret och medverka i team-buildingprogram.
Turistrådet för Bjelovars – Bilogorskas län
www.tbbz.hr
Daruvarske toplice
www.daruvarske-toplice.hr
Dubrovnik: Hotell Excelsior återigen öppnat
Efter sju månaders renovering och en investering på drygt 22 miljoner euro
öppnades i början av juni återigen 5-stjärniga hotellet Excelsior.
Man började arbetet med renoveringen av hotellet i början av november. Efter
en totalrenovering har hotellet 12 rum färre än förut och har nu 158 lyxiga
rum. Detta omfattar även två presidentsviter och 15 rum ”de luxe”. Sex
multifunktionella salar har en kapacitet på 650 personer. Inom hotellområdet
finns tre restauranger och ett japanskt kök har nu integrerats i det rika
gastronomiska utbudet.
Receptionen och pianobaren har gjorts om och hotellet har förutom en
inomhuspool fått ett ännu bättre Spa- och wellnesscenter.
Mellan juni och slutet av augusti räknar man med en 90-procentig beläggning
och det största intresset finns hos gäster från Amerika, Storbritannien och
Japan. I augusti öppnas även den luxuösa Villa Excelsior med en unik utsikt
mot Gamla staden och ön Lokrum.
Hotel Excelsior ingår i hotellgruppen ”Jadranski luksuzni hoteli” som
förutom Excelsior i Dubrovnik förvaltar hotellen Bellevue, Dubrovnik Palace
Kompas samt Bonavia i staden Rijeka som tillhör Kvarner-rivieran.
Turistrådet för Dubrovniks och Neretvas län
www.visitdubrovnik.hr
Staden Dubrovniks turistråd Jadranski luksuzni hoteli
www.tzdubrovnik.hr www.ah.hr
Hvar: Hotel Amfora renoverat
I Hvar på ön Hvar har det nyrenoverade hotellet Amfora, som ägs av
företaget, ”Sunčani Hvar” öppnats. Förutom rum kan hotellet erbjuda sina
gäster en rad olika tjänster och service, så nu bär hotellet namnet Amfora
grand beach resort. Det rör sig om ytterligare en investering i en hel rad
av gruppen ORCO, som genom att renovera Amfora har öppnat det största
hotellet i Hvar. Samtliga rum är utrustade i enlighet med hög internationell
standard och hotellet förfogar över lämpliga konferensutrymmen och en pool
med vattenfall. Förutom två kongressalar, var och en med en kapacitet på 350
platser, förfogar hotellet över flera mindre konferenssalar för möten med
mellan tio och fyrtio deltagare. Hotellet är beläget vid en lugn havsvik med
tallskog och ligger bara tio minuters gångväg från Hvars historiska
stadskärna.
Turistrådet för Splits och Dalmatiens län
www.dalmatia.hr
Staden Hvars turistråd
www.tzhvar.hr
www.suncanihvar.com
Baška på ön Krk: Hotel Atrium Residence Baška öppnat
Det kända turistmålet Baška på ön Krk har berikats med ytterligare ett
hotell av hög standard - Hotel Atrium Residence Baška med fyra och fem
stjärnor. Hotellet har byggts på den plats där de forna hotellen Baška och
Velebit låg. Investeringen är värd sammanlagt 56 miljoner HRK. Hotellet har
64 rumsenheter, och dess lyxvåningar är femstjärniga.
Under de senaste åren har turistföretaget ”Hoteli Baška” investerat nästan
100 miljoner HRK i byggnation och inredning av hotell. Hotell Zvonimirs
annex har gjorts om till Hotel Zvonimir, annexet Adria har gjorts om till
Villa Adria med 12 lägenheter och även campingplatsen Zablaće och
naturistlägret Bunculuka har renoverats. Hotell Baška-Corinthia har också
renoverats, liksom det nämnda hotellet Hotel Atrium Residence Baška.
Hotellkomplexet har berikats med ett modernt wellness-center, ett
kongressområde samt andra tjänster som är viktiga för att gästerna ska få en
behaglig vistelse.
Baška är en turistort med en lång tradition. Den organiserade turismen kom
igång år 1904 och för exakt hundra år sedan byggdes och invigdes stadens bad
högtidligt. Även uppgifter om att sex hotell var verksamma i Baška 1914
vittnar om den starka inriktningen mot turism, fram till 1930 tillkom
ytterligare tre.
Turistrådet för Primorje – Goranskas län
www.kvarner.hr
Baškas turistråd Hoteli Baška
www.tz-baska.hr www.hotelibaska.hr
EVENEMANG
Kulturhändelser: Hela landet är en stor teaterscen
Det är svårt att räkna upp samtliga kulturevenemang och andra
manifestationer som under året, särskilt på sommaren, anordnas på öarna, vid
kusten och i landets kontinentala del. An kan faktiskt säga att hela landet
är en stor teaterscen. Förutom de största festivalerna – Dubrovniks
sommarfestival, Splits sommarfestival, Rijekas sommarnätter, filmfestivalen
i Pula, den internationella Histria-festivalen, Musikkvällarna i kyrkan Sv.
Donat, den Internationella barnfestivalen i Šibenik och många andra vid
kusten, finns det flera i landets kontinentala del. Med sin tradition och
kvalitet utmärker sig Osijeks kulturfestival, Zagrebs histrionfestival och
Djakovacfestivalen. Listan kan göras mycket lång och garanterar att gästerna
– oavsett smak eller ålder – får sig en mängd nöjen och njutningar till
godo.
Värdarna har också bemödat sig om utbudet när det gäller gastronomi och
kroatiska viner och att presentera olika traditioner och nöjen kombinerat
med kroatiska och utländska artister. Så sommaren i Kroatien kommer förutom
de vanliga sommarnöjena även vara mycket innehållsrik och intressant för
älskare av konst och traditioner. De som tycker om att besöka museer och
gallerier är naturligtvis inte bortglömda. Även de unga, som förväntar sig
en semester med vila och nöjen enligt deras önskemål, erbjuds att ta del av
detta rika utbud.
Kroatiska turistrådet Splits sommarfestival
www.croatia.hr www.splitsko-ljeto.hr
Dubrovniks turistråd Rijekas sommarnätter
www.dubrovnik-festival.hr www.rijeckeljetnenoci.com
Filmfestivalen i Pula Internationella Histriafestivalen
www.pulafilmfestival.hr www.histriafestival.com
Musikkvällarna i Sv. Donat Internationella barnfestivalen i Šibenik
www.donat-festival.com www.mdf-si.org
Osijeks kulturfestival Zagrebs histrionfestival
www.ljetokulture.osijek.hr www.histrioni.hr
Djakovacfestivalen
www.e-vezovi.net
Dubrovniks 59:e sommarfestival: Teaterprogram till
minne av att det var 500 år sedan Marin Držić föddes
Teaterprogrammet under Dubrovniks 59:e sommarfestival – som anordnas från
den 10 juli till den 25 augusti – kommer att spelas till minne av
skriftställaren Marin Držićs födelse för 500 år sedan. Denna säsongs premiär
blir därmed föreställningen ”Darsa – farsa” av Matko Sršen från Dubrovnik,
som har tillägnat detta verk den berömda komediförfattaren Marin Držić.
Liksom under alla tidigare år får dubrovnikborna och deras gäster under juli
och augusti se många teater-, musik och dansföreställningar, i vilka
kroatiska men även kända internationella artister kommer att delta. Samtliga
föreställningar får en extra tjusning i och med det faktum att de spelas i
det som många anser vara en av de vackraste städerna i världen. När det
gäller Dubrovniks sommarfestival är biljetterna alltid populära, så det är
bra att veta att det går att boka dem i förväg on-line genom
Sommarfestivalens hemsida eller på www.ulaznice.hr
Dubrovniks sommarfestival
www.dubrovnik-festival.hr
Turistrådet för Dubrovniks och Neretvas län
www.visitdubrovnik.hr
Splits 54:e sommarfestival: Ett rikt utbud av opera,
teater och dans
I och med premiären av Giuseppe Verdis opera ”Don Carlos” som sätts upp den
14 juli på Peristylen inleds Splits 54:e sommarfestival. Under en månad
kommer opera, teater och dans av många artister från Kroatien och utlandet
att presenteras på denna traditionella sommarfestival. Föreställningarna
anordnas i den gamla stadskärnan och på andra attraktiva platser i Split.
Eftersom denna festival har svällt till och med över stadens gränser
planerar man att sätta upp operan ”Ero s onoga svijeta” (Ero från ovan) i
Vrlica. Det är den miljö som kompositören Jakov Gotovac förlagt handlingen
till i den här komiska operan i tre akter.
Operarepertoaren under Splits sommarfestival anordnas till minne av den
store italienske kompositören Giuseppe Verdi, hans ”Nabucco” visas i repris
medan Mirela Ivčevićs opera ”Za tri lipe” (För tre lindar) går upp på borgen
Gripe. Finalkonserten ”Splits operastjärnor” anordnas den 18 augusti på
”Prokurative” då de berömda solisterna Svetla Vasileva, Clifton Forbis och
Georgio Surjan kommer att uppträda. Årets sommarfestival kommer även att
innehålla en rad konserter med framträdanden av Kroatiska radions
symfoniorkester, Varaždins kammarorkester, Nationella akademiska
folkmusikkören Veriovka, Rucnerkvartetten, Vlatko Stefanovski med gäster
liksom många andra musiker både från Kroatien och utlandet.
Teaterprogrammet innehåller sammanlagt tio föreställningar varav två har
premiär. Det blir Euripides verk ”Backanterna”, i regi av Oliver Frljić, och
den andra premiären är regissören Jaunusz Kicas föreställning, gjord efter
Maxim Gorkijs ”På semester”, som kommer att visas i Villa Dalmacija. Även
ett gästspel av den berömde brittiske regissören Peter Brook planeras under
sommarfestivalen och han kommer att presentera sig med Samuel Beckets verk
”Fragment”. Pjäsen kommer att spelas av Theatre des Bouffes du Nord från
Paris. I denna del vill vi också ta fram återuppförandet av föreställningen
”Fedra” i regi av Marco Sciaccaluga som kommer att visas i
Diokletianuspalatsets källare, Shakespeares ”En midsommarsnattsdröm”
framförd av en ensemble från Dubrovniks sommarfestival och även den
legendariske kroatiske skådespelaren Pero Kvrgićs framträdande. Han kommer
att ge två föreställningar, och med sina ”Stilövningar”, som Tomislav Radić
regisserade för fyrtio år sedan efter Raymond Queneaus verk, kommer han att
presentera sig i Bol på Brač.
I dansprogrammet återfinns premiären av ”En midsommarnattsdröm” av Felix
Mendelssohn, koreograferad av Youri Vamos. Föreställningen äger rum i
Sustipan, där man även kommer att presentera Leonid Jacobsons balettskola
från Sankt Petersburg. Splits 54:e sommarfestival kommer att åtföljas av
utställningar och olika slags kulturella begivenheter.
Turistrådet för Splits och Dalmatiens län
www.dalmatia.hr
Staden Splits turistråd
www.visitsplit.com
www.splitsko-ljeto.hr
Rijekas sommarnätter: En festival för alla
generationer och musiksmaker
Musik- och teaterfestivalen ”Rijekas sommarnätter” pågår till den 25 juli
och liksom de tre senaste åren hålls programmet i en autentisk Milj i staden
Rijeka och dess hallar. Man visar en rad av teater-, musik-, dans- och
litteraturföreställningar och festivalen kommer att gästas av artister från
Italien, Frankrike, Portugal, USA och Slovenien.
Av de många intressanta föreställningarna vill vi framhålla konserten ”Från
barock till bossa nova”, en musikalisk promenad ledd av Zoltan Hornyánszky
på oboe och engelskt horn, medan artisten Pedro Abreu från Portugal spelar
gitarr. Den slovenska gruppen Laibach, som under sin 27 år långa existens
har raserat de fysiska, ideologiska och mentala gränserna, kommer i början
av juli att anordna en musikalisk- scenisk megashow i företaget Torpedos
övergivna fabrikshall. I en samproduktion mellan Baletten HNK Ivana pl.
Zajca och balettruppen CeDeCe från Portugal kommer balettföreställningen
”Penelopa” av Luis Sous och uruppförandet av Staša Zurovacs ”Pjesme nad
pjesmama” (De främsta sångerna”) att gå av stapeln den 8 och 9 juli. Post
Theater New York/Berlin/Tokyo skinSITES, en videoperformance, kommer att
hållas i en specifik lokal. Operaspektaklet “Tosca” av Giacomo Puccini
kommer att visas på tre kulturhistoriska plaster i Rijeka – första akten
spelas i kapucinerkyrkan Gospe Lurdske, andra akten i Rijekas
Sjöfartshistoriska museum medan den tredje akten spelas på Trsatska gradina.
Rijekas sommarfestivals högtidliga avslutningsceremoni hålls den 25 juli, då
man även delar ut ett pris för det bästa framförandet – det mest helgjutna
verket under Rijekas sommarnätter 2008 – samt publikens pris.
Turistrådet för Primorje – Goranskas län
Vi i världen
AEA: Croatia Airlines ordförande i Europeiska
flygbolagsföreningen AEA
Ivan Mišetić, ordförande i det kroatiska flygbolaget Croatia Airlines
styrelse, kommer under 2009 att vara ordförande i Europeiska
flygbolagsföreningen AEA (Association of European Airlines). Han tar direkt
över tjänsten som assistent åt Peter Hartman från KLM, AEA:s ordförande
under 2008, tillkännagavs det vid AEA:s årliga stämma i Bryssel.
I det officiella tillkännagivandet från AEA uppges att Ivan Mišetić har
varit Croatia Airlines chef sedan 1997 och att Croatia Airlines flygtrafik
under den perioden har ökat flerfaldigt trots de störningar som orsakades av
krisen i Kosovo och följderna av händelserna den 11 september 2001. Dessutom
nämns att Croatia Airlines flygflotta har ökat till åtta Airbus A319/320 och
att Ivan Mišetić har förvandlat det nationella flygbolaget till en viktig
del i Kroatiens infrastruktur. Bolaget är en nyckelfaktor när det gäller att
skapa en identitet för det självständiga Kroatien, och det är ett
kvalitativt flygbolag, regional medlem i föreningen Star Alliance, samt en
vägledare när det gäller att propagera för en integration av sydöstra Europa
i en större europeisk flygmarknad. Croatia Airlines förbinder landet med
Europas flygplatscentrum, och via dessa med resten av världen, och skapar
samtidigt arbete och turism som entreprenör i den kroatiska ekonomin.
Europeiska flygbolagsföreningen (AEA) samlar 33 etablerade europeiska
flygbolag. De transporterar sammanlagt 346 miljoner passagerare och 6
miljoner ton last varje år och skickar 2540 flygplan till 605 flygplatser i
161 länder med 11 115 flighter per dag. De har cirka 375 600 anställda och
omsätter
75 miljarder euro.
Croatia Airlines
www.croatiaairlines
Rural- och lantturism: Föreningen Selo har blivit
medlem i EuroGites
Föreningen Selo – som har tagit på sig uppgiften att skapa ramar i lagen och
utveckla rural- och lantturismen – har nyligen blivit medlem i Europeiska
federationen för rural- och lantturism (EuroGites). Det här är en
internationell förening som samlar ett 30-tal professionella föreningar för
rural- och lantturism från drygt 25 länder i Europa.
På EuroGites årsstämma, som anordnades i Slovenien, undertecknade
representanter för ”Selo” högtidligt intyget att man godkänts som medlem i
denna europeiska organisation. Genom medlemskap i denna professionella
internationella förening har Kroatien fått tillfälle att utbyta kunskap och
erfarenheter om den rurala turismen med de övriga medlemsländerna, av vilka
de flesta är medlemmar i EU.
Utvecklingen av den rurala turismen, vilken är den huvudsakliga
sysselsättningen och målet för föreningen Selo, är en möjlighet för Kroatien
att bättre positionera sig på världskartan med de mest attraktiva
turistmålen.
Zlatni rat: Zlatni rat: En av de absolut vackraste
stränderna i Medelhavet
Brittiska Telegraph Magazine har utnämnt Zlatni rat i Bol till en av de mest
sensationella stränderna i Kroatien och en av mest imponerande i Medelhavet
samtidigt som man lagt ut ett foto av stranden på omslaget. Trots att det
inte är någon officiell undersökning utan snarare ett fritt urval av de
bästa stränderna i 17 europeiska länder, har den brittiska tidskriften
placerat Zlatni rat på listan över de mest imponerande stränderna i
Medelhavet. Man anser att det sensationella med stranden är att den ändrar
form och position i relation till den vind som blåser vid tillfället. Därför
är stranden i Bol idealisk för surfing liksom andra vattensporter. Just när
Telegraph Magazine kom ut med sin lista över de vackraste stränderna var Bol
värd för en internationell tävling i kiteboard, Red Bull golden jump. I
denna tävling, som anordnades för första gången i Kroatien och pågick i
flera dagar, deltog 14 mästare. De kämpade om världsmästartiteln i
kicker-wakestyle – freestyle discipliner och kastade sig över plattformar
som placerats ut på strandens topp, till andra sidan av viken. Då denna
sport har vuxit allt mera under de senaste åren och ett stort antal besökare
följde världsmästerskapet i Bol, förväntas det att Zlatni rat även i
framtiden kommer att organisera tävlingar i denna adrenalinfyllda sport.
Turistrådet för Split och Dalmatien
www.dalmatia.hr
Bols turistråd Telegraph Magazine
www.bol.hr www.telegraph.co.uk
Pag: Pagosten har fått det internationella erkännandet
Superior Taste
Den berömda Pagosten som produceras i Sirena, Mala Sirena från Kolan som ägs
av Ivan Gligora, fick nyligen två guldstjärnor och rätten till att använda
etiketten Superior Taste vid den internationella manifestationen Superior
taste i Bryssel. Det är hittills det största erkännandet för denna ost som i
och med detta har placerat sig bland de 70-talet bästa livsmedelsprodukterna
i världen.
Ivan Gligoras pagost bär namnet ”kroatiskt original”, ett märke för
geografisk ursprung samt ”kroatisk öprodukt” och i produktionen tillämpas
principerna i HACCP-systemet. Pagosten tillverkas av fårmjölk från de lokalt
betande pagfåren. Den färska osten är 6 till 12 månader gammal och den har
en karaktäristisk, pikant smak och en specifik lukt. Den äts separat eller
riven till kött- och fiskspecialiteter.
Turistrådet för Zadars län
www.zadar.hr
Staden Pags turistråd
www.pag-tourism.hr
www.sirena.hr
|